Condiciones de Uso de Imágenes

Última actualización: 21 de junio de 2022

Le damos la bienvenida a las Condiciones de Uso de imágenes (en adelante, las “Condiciones de Uso de Imágenes”) de Squarespace y Getty Images (en adelante, “Getty”).

Estas Condiciones de Uso de Imágenes, junto con nuestras Condiciones de Uso y nuestra Política de Uso Aceptable, son aplicables a sus licencias de cualquier imagen de Getty Images por medio de los Servicios (las “Imágenes con Licencia”). Los términos que comienzan con mayúscula y no se encuentran definidos en las presentes Condiciones de Uso de Imágenes tienen el significado establecido en nuestras Condiciones de Uso.

¿Dónde y cómo puedo utilizar las Imágenes con Licencia?

Se le permite utilizar las Imágenes con Licencia en relación con el sitio de Squarespace para el cual se le otorgó la licencia. Sin embargo, el hecho de adquirir una Imagen con Licencia de conformidad con las presentes Condiciones de Uso de Imágenes no otorga ningún tipo de derecho sobre las Imágenes con Licencia subyacentes; además, sus derechos de uso están limitados exclusivamente a lo que se describe en las presentes condiciones. Si desea adquirir derechos de licencia adicionales para Imágenes con Licencia (por ejemplo, para el uso en modo sin conexión o con fines publicitarios), puede adquirir esos derechos directamente con Getty a través de un enlace proporcionado en los Servicios.

¿Dónde y de qué manera puedo usar imágenes con marca de agua (es decir, sin licencia)?

Las imágenes con marca de agua son exclusivamente de uso privado para que pueda tener una idea de cómo se vería la imagen en una de sus páginas. No puede usar imágenes con marca de agua para otro fin. Específicamente, esto significa que no puede mostrarlas en sitios públicos ni compartirlas con terceros de otro modo.

¿Durante cuánto tiempo puedo usar las Imágenes Bajo Licencia?

Puede utilizar las Imágenes con Licencia durante el ciclo de vida del sitio para el cual adquirió la licencia de las imágenes. Por ejemplo, si conserva el sitio durante 10 años, puede usar las Imágenes con Licencia en su sitio durante 10 años.

¿Puedo usar la misma Imagen con Licencia más de una vez en el mismo sitio?

Sí. Puede usar la misma Imagen Licenciada varias veces en relación con el mismo sitio (por ejemplo, en más de una página de su sitio, más de una vez en la misma página de su sitio o dentro de materiales de marketing relacionados que se hayan creado mediante los Servicios, como campañas por correo electrónico).

¿Puedo usar las mismas Imágenes Bajo Licencia en distintos sitios?

No. Las Imágenes Licenciadas son específicas para un solo sitio, por lo cual deberá comprar una nueva licencia para utilizar una imagen en relación con otro sitio. Por ejemplo, si quisiera utilizar la Imagen Licenciada en relación con tres sitios distintos de Squarespace, deberá adquirir tres licencias (una licencia para cada sitio).

¿Cuál es la política de reembolso respecto de las Imágenes Bajo Licencia?

No ofrecemos reembolsos en las compras de Imágenes Licenciadas.

Si dejo de utilizar Squarespace y exporto mis contenidos, ¿puedo llevarme las Imágenes Bajo Licencia?

Sí. Aún cuando deje de utilizar los Servicios, puede llevarse las Imágenes Licenciadas y utilizarlas como desee en otro sitio alojado en algún otro lado, en el entendido que usted deberá utilizar las Imágenes Licenciadas en un solo sitio de la misma manera en que se utilizaron en el sitio de Squarespace original.

Actualmente, tengo un sitio de Squarespace creado con la versión 7, pero deseo crearlo de nuevo con la versión 7.1. ¿Puedo volver a utilizar una Imagen con Licencia que compré para mi sitio original con la versión 7 en el nuevo sitio que deseo crear con Squarespace utilizando la versión 7.1 actualizada?

Sí. Eso es posible, siempre y cuando utilice la Imagen con Licencia en relación con un solo sitio de Squarespace a la vez. Por lo tanto, antes de publicar su sitio creado con la versión 7.1, deberá eliminar la publicación de su sitio creado con la versión 7.0. Si desea publicar ambos sitios al mismo tiempo, se trataría de dos sitios de Squarespace diferentes y deberá comprar dos licencias. Para obtener más información sobre cómo cambiarse de la versión 7.0 a la versión 7.1, consulte en esta guía de ayuda.

¿Algo más?

Sí, unas cuantas cosas más.

Primero, si utiliza las Imágenes con Licencia en un contexto editorial (como fragmentos de opinión sobre eventos de interés público o periodístico), debe incluir la siguiente línea de créditos (según aplique a su uso):

[Nombre de los fotógrafos]/[Nombre de la colección]/[Getty Images o iStock].

El uso en un contexto editorial significa el uso relacionado con eventos que son de interés público o periodístico. El uso editorial no incluye ninguna sección de publicidad (p. ej., secciones que le pagan patrocinadores o anunciantes) u otros usos comerciales.

En segundo lugar, no puede usar las Imágenes con Licencia: a) de manera independiente, sin ningún otro tipo de contenido; b) en plantillas electrónicas para la creación de productos electrónicos o impresos; c) en productos minoristas digitales o no digitales, como tarjetas electrónicas, calendarios, impresiones artísticas, pósteres o protectores de pantallas; d) para permitir el uso compartido del archivo de la imagen; e) en logotipos, marcas registradas o de servicios u otros tipos de gestión de marca o identificadores; o f) de una manera que declare falsamente que usted es el creador original de una Imagen con Licencia.

En tercer lugar, usted no puede vender, modificar, reutilizar ni revender Imágenes Licenciadas; tampoco puede eliminar metadatos, realizar ingeniería inversa, decompilar, desmontar, descargar, volver a publicar, retransmitir, reproducir ni hacer cualquier otro uso de las imágenes disponibles a través de la integración de Getty Images, salvo lo expresamente permitido en el Acuerdo o las presentes Condiciones de Uso de Imágenes.

Por último, si utiliza una Imagen Licenciada en la que aparece una persona de tal manera que, de forma razonable, esta consideraría ofensiva, poco favorecedora o controvertida, usted deberá incluir una frase que afirme: i) la Imagen Licenciada se está utilizando “solo con fines ilustrativos”; y ii) la persona que aparece en la Imagen Licenciada es un(a) modelo.

Esperamos que disfrute de sus Imágenes Bajo Licencia.